Николай Виденин, который когда-то мечтал стать известным режиссёром, теперь работает в обычном видеосалоне в Ленинграде. Однажды, по стечению обстоятельств, он показывает школьникам неподходящий фильм, что приводит его на скамью подсудимых и в итоге в колонию-поселение. Здесь Николая начинают называть Видик, и вместо привычной работы с видеотехникой он вынужден заниматься физическим трудом на лесоповале. Однако Виденин находит способ избежать этой тяжёлой работы: начальник колонии Назаров предлагает ему снимать адаптации известных голливудских фильмов с заключёнными в главных ролях, используя всё, что есть под рукой. Николай, знающий кино наизусть благодаря многократным просмотрам, создаёт на территории колонии свой мини-Голливуд. Заключённые с энтузиазмом вовлекаются в съёмочный процесс, и вскоре они могут воспроизвести практически любой фильм. Но не всем нравится такая инициатива: заместитель Назарова, майор Басов, категорически против подобных нововведений и постоянно пытается сорвать съёмки, настаивая на традиционных методах исправления.
